為延續對傳統工藝與信仰文化的田野探索，國立臺南大學戲劇創作與應用學系116級學生於9月5日展開了田調第二日的行程，拜訪資深木雕藝師蔡德太老師與年輕創作者李昀芷老師，透過兩代工藝師的分享，見證臺南傳統藝術在時代洪流中的延續與變化。
在位於安南區的工作室裡，蔡德太老師以溫厚的語氣講述自己數十年來的創作歷程。從早期修復廟宇神像、雕刻樑枋，到近年追求形式自由的木雕作品，每一件作品都凝聚著他對木材生命與信仰精神的體悟。學生們深刻感受到工藝不只是技術，更是一種與材料對話的藝術。
隨後的訪談中，年輕藝師李昀芷老師分享了她作為新世代創作者的觀點。她提到，傳統工藝的延續不只是承襲技法，更在於如何用當代語彙詮釋古老精神。她以自身創作經驗談及在傳統與創新的平衡之道，並鼓勵學生以開放的心態面對文化轉譯的挑戰。
這一天的參訪與訪談，讓學生看見了臺南工藝的深厚底蘊，也看見新世代如何在傳統中尋找自我表達的空間。透過這樣的交流，戲劇系學生更加理解「藝術處方」背後的人文精神，並將這些故事化為日後社區劇場創作的靈感來源。
由國立臺南大學戲劇創作與應用學系116級學生共同創作、製作與演出，《傳藝轉生術》以「傳統工藝與人生的再生」為主題，將於114年11月22日至114年11月25日，於臺南市立博物館登場。透過戲劇與導覽的形式，觀眾將親身走入傳統工藝與信仰的現場，感受傳統技藝在當代的轉譯與新生。